BANNER Chahuaytire 1

Sobre Chahuaytire

Chahuaytire está ubicado en las montañas sobre Pisac, aproximadamente a 30 kilómetros al norte de la ciudad del Cusco. El valle alto que alberga a Chahuaytire se jacta de contar con una de las explanadas más extensas de los Andes, donde la mayoría de habitantes se ganan la vida como agricultores. Los tejedores de esta maravillosa y singular comunidad se dedican a la crianza de alpacas, llamas y ovejas, cuidando de sus rebaños en la cima de las montañas.

El Centro de Textiles Tradicionales del Cusco comenzó a trabajar con Chahuaytire desde 1999. En la actualidad, son aproximadamente 35 mujeres y hombres quienes se reúnen una vez por semana en su centro de tejido, mientras que 40 niños y jóvenes se agrupan cada sábado en su centro para aprender las tradiciones textiles de sus mayores.

A través de sus trajes y tejidos, podemos saber de dónde vienen las personas que visitan nuestra comunidad. Podemos identificarlos de inmediato y muchas veces, incluso, conocemos el propósito de su visita.Lucio Ylla, tejedor de Chahuaytire

Cita Pascuala de Chahuaytire

Para saludar el amanecer en el día de San Juan (el 24 de junio), tenemos la costumbre de subir a la cima de la montaña más alta y esperamos la salida del sol. Si eres suficientemente suertudo podrás ver al T’ata inti (doble sol) y serás capaz de ver tus deseos a tu lado. Una vez tuve el deseo de tener muchas ovejas y este deseo fue cumplido; porque vi al T’ata inti, y así tengo ahora mis ovejas. Entonces en nuestros diseños algunas veces tejemos al T’ata inti.Damian Huamán, Chahuaytire weaver

Sobre Chahuaytire Textiles 

Chahuaytire es conocido en todo el mundo por la alta calidad de sus tejidos. Su tejido compacto de faz de urdimbre, sus cuidadosas combinaciones de colores y el detalle de los acabados en los bordes, hacen que los tejidos de Chahuaytire sean verdaderamente exquisitos y unos de los más apreciados de la región del Cusco.

En esta comunidad, los ponchos tradicionales y llikllas (mantas) se tejen teniendo amplias porciones de pallay o iconografía hecha en ley (técnica de urdimbre suplementaria) en los colores granate oscuro y blanco. Las secciones de tejido llano ocupan también gran parte del tejido y se tejen normalmente en color púrpura oscuro o negro que, a primera vista, parece un color sólido. Si se observa el tejido llano con mayor detenimiento se puede notar que se compone de rayas muy finas con tonos levemente variables de púrpura oscuro, granate y / o negro. Tika cocha, o lago con flores, es una de las iconografías más comunes de Chahuaytire ya que los agricultores esperan con mucha paciencia el ciclo de la temporada de lluvias para cultivar. La iconografía floral no solo se teje en telar, sino que también se puede encontrar en las puntadas de las costuras, llamadas rosas, que unen las dos mitades separadas de la manta tradicional.

Cita Damian de Chahuaytire